
Understanding
Another Worldview
By Weston Leibee
As believers we belong to the
society of the redeemed! Our society has the most worldwide,
the most cross-cultural, and the most multi-ethnic, international
agenda in the world! Jesus said to His disciples, "And
this gospel of the kingdom shall be preached in all the
world for a witness unto all nations…"
(Matt. 24:14).
Now that's quite an agenda!
We have a HUGE cross-cultural agenda--to bring every ethnos
(ethnic group) into the kingdom of God. Furthermore, we
are the only society in the world where not one of us is
allowed to dwell only in his own culture. God has created
many diverse groups of people. Because God loves diversity,
we ought to love it too.
As Christians do we need to
study things like culture, worldview, etc? I think the answer
is: absolutely! Based on the worldwide mission we have been
given, we must. We, of all people, should be interested
in the peoples of the earth, their ways, their languages,
and their cultures. Why? Because we have been commanded
to bring them all to Jesus.
Going As Learners
When my wife and I first moved
to the Konkombas in Ghana, we went as learners. We decided
we were going to be flexible and not get offended. We were
going to eat everything offered to us! And I have to admit,
it was a bit disappointing to find that the Konkombas could
not reciprocate. How could they? We were new in their culture.
Would they be interested in strange American ways? But even
when we tried to do things the way they did it, they would
often laugh at us. They just didn't have grace for crossing
cultures.
Tizet (corn porridge)
is what they make and eat every day, 365 days a year. My
wife would watch the way they make it, and then she began
to make it. She would bring the pot, and they would just
open the lid and look in and say, "Is that what white
people eat?!"
Somehow the consistency wasn't
quite the same as theirs. One's heart just falls, and you
think, "Can't you see I'm trying everything as hard
as I can to belong here?" But the answer is: they are
not born again. They are not a part of this worldwide society
of the redeemed, so they don't need to be cross-cultural.
But you and I do need to have that kind of grace.
When I offer them a plate of
food in my house that my wife cooked, they may say, "I
can't eat this." But if I did that with the food they
set before me in their village, it would be an insult. However,
I am called to the cross. The Bible tells me I have to go
and eat the foods set before me. Jesus gave a clear command
to His disciples to go, stay in a person's house, eat with
those people, and stay with those people if they'll accept
you.
Once I was out weeding my garden,
leaning over with one of those short-handled hoes, trying
to do it just like they do. Here in America we have six-foot-long
hoes because we want to save our backs. But they say you
can't do anything that far away from the ground! When they
watched me hoe, they would say, "Is that the way you
hoe in America?"
"No, I'm doing it just
like you."
"No, you're not. You have
to turn that thing just a little bit like this."
And I think, "O Lord,
how am I ever going to make it?" But then we realize
that we are the ones with a mission, not them. We must make
the effort because we want to get into their hearts. Brothers
and sisters, are you willing to give up your personal rights?
We don't have rights. You and I are called to surrender.
Amen?
Know Your Audience
Jesus understood His audience.
He knew the worldview of the seeker in front of Him. In
John 3, a seeker named Nicodemus came to Jesus. Jesus told
him that to enter the kingdom, he must be born the second
time. In the next chapter Jesus tells the Samaritan woman
that to enter the kingdom she must drink the living water.
In John 6 Jesus says that we must eat His flesh and drink
His blood to enter the kingdom. And He told the rich young
ruler that in order to inherit eternal life, he had to sell
his possessions and follow Him. Was He preaching different
gospels?
Jesus knew that He had to
speak so that the person in front of Him could understand.
Think of all the ways Jesus presented the gospel: as the
new birth, a pearl, a grain of wheat, taking up the cross,
a lost sheep--but it was all the same gospel!
Worldview Defined
What do we mean when we talk
about someone's worldview? It is the way that we view the
world around us; it is the core of our value system. It
is in essence the springboard from which our beliefs originate,
and it directs every behavior in our life. Our worldview
is so much a part of our life and thought that it is very
difficult to get away from it enough to study it objectively.
It is who we really are.
Your worldview is different
from your soul. Your soul is your spirit that God created
and put in you. The human soul is in no way produced or
fabricated by man. But your worldview is learned, produced
and shaped by the society or culture in which you grow up.
Differing Worldviews
At the Karaga Bible School
a few months ago, I was teaching four points on the Creation
of man: God created man in His image, God created man from
the dust of the earth, etc. They were written from a Western
mindset, but as they grappled with it, I mentioned that
God breathed into Adam's nostrils the breath of life, and
he became a living soul. All at once they lit up! "Wow,
tell us that again!"
To the Konkomba mind, the nose
is the essence of life. Most of one's breathing is done
through the nose. The nose signifies life. In their thinking,
to cut one's nose is to kill a person. To our mind, the
heart is the essence of life. We don't see our heart. But
they have chosen an organ that one can see every day and
that gives life every second. The nose in their worldview
represents life.
God also created your soul
within you. God awakened within us a spirit to respond to
Him. We can choose good or evil, and we have an eternal
destiny. But the soul is different.
The
diagram will help us understand worldview and the parts
that come out from it. At the core of the diagram is worldview.
Your worldview is the way that you think, how your mind
operates. This is shaped by the society in which you are
raised. It develops automatically as you interact and learn
from others and from your environment. From birth our culture
and learning determine our values. Our
values are what is important to us. Our values in turn form
our beliefs. This also includes the spiritual
dimension, what we cannot see. That which is important to
us affects our beliefs. And our beliefs influence how we
act, our behavior.
When we move to another country,
the part that sticks out to us is the behavior,
what we see: the food people eat, the things they wear,
the way they greet each other, the places they sleep. These
are not just little behavioral quirks; they stem from what
those people believe in, what they value, and what they
treasure.
When
Charity and I first moved among the Konkombas, we noticed
many different behavior patterns and wondered what was behind
them all. What motivated these people? What did they value?
And what was at the core of all this--their worldview? This
is all very necessary before we bring Christ to them. How
are they going to perceive the gospel? So for the last year
and a half we did a lot of observing, asking questions,
and studying.
We had to undo a lot of our
Western thinking and patterns. I can't use Western idioms
there. In America I may ask, "How is your spiritual
life?" A Konkomba will say, "Wonderful."
But he is referring to his worship of the spirits.
Keeping in mind the diagram,
let's look at a physical example to begin with. Food is
basic in every culture, since we all have to eat. When we
began living among the Konkombas, we noticed some behaviors
surrounding the use of food that seemed strange to us. We
noticed that there are long, laborious methods of preparing
food. It is done in a very careful, meticulous way, almost
reverently. What might have shaped these values and behavior?
Konkomba Worldview
on Food
Worldview
- History of famine and drought, weak economy, inflated
currency; laborious and backbreaking methods of farming
Values - quantity and availability
of food
Beliefs - food is scarce, one should
use caution and respect
Behavior - proper manners and words
in giving/receiving food, enjoying the tedious methods
of preparation |
American
Worldview on Food
Worldview
- History of prosperity, strong economy, government-subsidized
pricing; efficient, relatively easy methods of farming
Values - quality, efficiency, and
variety of food
Beliefs - more than enough food and
water, one should choose the food one enjoys and is
easiest and quickest to make
Behavior - fast food, expensive and
pre-made food, on-the-go eating without even sitting
down, even throwing food to one another (bags of chips,
cans of soda, candy) |
The Konkombas have a history
of famine, drought, a weak economy, and a highly inflated
currency. All this has made food incredibly valuable. They
also have a worldview that food is the essence of life.
They often say, "If you skip one meal, you may die."
We may see that as funny, but we have to realize that on
their low-calorie, low-nutrition diet, that wouldn't take
very long. Many of them hover on the border of existence.
All this places great value
on the quantity of food, not necessarily the quality. Through
the harshness of the dry season and the unpredictable rainfall,
just having enough food and getting it on the table is a
major feat. That forms a belief system that food is to be
treated with reverence and carefulness, and it brings a
corresponding behavior as we just discussed.
Look at the American worldview
on food. Our behavior with food is very different. Our culture
of food is based on a worldview that, historically, we are
a prosperous nation. Who here has known hunger or famine
in his lifetime? We also have very mechanized methods of
farm production. Many of us don't even know how things grow.
Where does milk come from? Many children will say, "The
store!" We know nothing about the hardships of cultivating
and producing food.
Our economy has been strong.
We import a vast variety of food from all around the world.
Our worldview focuses on foods that taste good and are efficient.
We have absolutely no value system based on: "Is there
going to be enough food?"
We can buy food from vending
machines or convenience stores, or dine at a vast array
of restaurants. And it produces a behavior incredibly different
about food. Many Americans stand when they eat, or eat on
the run. In Ghana that is totally forbidden and disrespectful.
You have to stop and eat in quietness. To throw food across
the room is unthinkable. If Konkombas came here and watched
us, they would be appalled at our culture of food.
I hope you get the picture.
If you are not sensitive about the other's worldview, you
or he might get offended. That may bring about misunderstandings
and strained relationships that could affect the reception
of the gospel. We must do everything we can to understand
and overcome the differences that result from worldview.
Then the living gospel, Jesus incarnate in us, can more
clearly be seen through you and me.
This article was adapted
from a message given at the 2005 Missions Conference. Click
here
to order or listen to it.
In part
two we will
look more at the implications of worldview for the gospel.
How does a Konkomba's worldview affect his values and belief
system? How does he approach God? And what is his understanding
of sin?

Giving Gifts
Giving gifts of food
is very common among the Konkombas. A girl from a
neighboring compound might come to our compound with
a gift of food. She will often bring it in a beautiful,
painted tin. The girl will come and say, " I
want to give you a gift." She will curtsy.
I would take it with
two hands very slowly. And then there would be a respectful
exchange of words: "God bless you. God add back
to you two of what you have given. May God give us
one mouth together [unity]." Even little children
do this reverently and respectfully.
|
Click
the icon to download or print this article.
You will need Adobe®
Reader® software installed on your computer in order to view this file.
(Adobe, the Adobe PDF file icon and Reader are either
registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United
States and/or other countries.)