Is
technology a missionary’s friend, or is it his foe? When I am able
to send a message to family via laptop and satellite phone from a remote
village, or ‘sit in’ on a board meeting in Pennsylvania from
Ghana via international conference calling, it seems like a friend. When
as a returned missionary, it makes me feel about two decades behind the
times, it seems like a foe.
Missionaries aren’t the only ones caught up in the drama. How is technology
affecting the senders? What about the potential future missionaries that
are being raised up and trained? What about the short-term workers? Is technology
helping or hurting the cause of world missions? Well, let’s start
by looking at some of the positive effects.
BENEFITS OF TECHNOLOGY
ON THE HOME/SUPPORT
SIDE
Two of the enormous differences between Hudson Taylor’s time and ours
are in the areas of communication and travel. These changes have been made
possible through modern technology. A two-month journey by sea is now accomplished
in twenty-four hours by air. Email and digital pictures have reduced the
60 day delays in fresh news from the field to almost instantaneous updates.
Think of the tremendous potential this gives us as senders and supporters
to be involved in world missions! It is now entirely feasible for a local
church to send a couple ‘ambassadors’ to go and see a cutting-edge
pioneer missionary endeavor first-hand, then come back and motivate the church
for that field. We have digital slide shows complete with video clips and
sound that brings us so close to the field that we feel we have experienced
at least a small part of what it would be like to be there in person. Email
updates give us ‘hot-off-the-press’ news and prayer requests
that keep us updated on what is going on.
How else might technology help in the cause of world missions
on the home side? The Internet has opened up an enormous wealth of information
that
was previously hard to get our hands on. We can find information about
hidden
countries and peoples – Are they reached? What are they like? Where
are the greatest needs? How can we pray? Maybe there is a country or a
people group that God has laid on your heart as an intercessory prayer
burden. A
Google search on your targeted country or people group will likely turn
up thousands of results and flesh out your prayer burden into real live
facts,
pictures, and statistics.
BENEFITS OF TECHNOLOGY
ON THE FIELD
Like the home side, the field has greatly benefited from technological
advances in the communications sector. Laptops and satellite phones have
brought easy
communication to places once considered ‘out of range’.
In many areas where missionaries live and minister, the
local people’s
time is almost entirely made up of survival. Appropriated technologies
such as solar panels, vehicles, and other tools allow the missionary to
go beyond
basic survival, freeing him up for much-needed time to preach, teach, and
minister.
Record-keeping devices such as laptops and back-up hard
drives keep valuable information safer on the field, avoiding tragedies
such as the one that
occurred about 20 years ago slightly north of where I live in Ghana.
A pioneer missionary’s
house burned down and with it was destroyed about 10 years of his culture,
language, and translation notes and files, quite possibly the most comprehensive
data on that people group at that time. It was all paper copies, and to
this day that information has not been totally recovered. Modern technology
adds
a safeguard in such cases today.
Advances in linguistic software are slowly chipping away
at the languages that still have no Bible. From the user-friendly Rosetta
Stone® language
learning programs to Wycliffe’s complicated language analyzing software,
these tools are helping and equipping us to bring the Gospel to every tribe
and tongue. In some cases technology has knocked years or even a decade off
a translation project. Digital audio recordings are lowering the cost of
producing oral versions of the Word of God for illiterate societies. Considering
the thousands of translations that still need to be done, technology is assisting
us in one of the most vital tasks on the Church’s to-do list.
TECHNOLOGY REACHES
OVER THE FENCE
Numerous countries in the world have been labeled as restricted or closed
to missionaries. Satan and his earthly counterparts have erected ‘fences’ both
spiritually and physically around these nations. Some of us may be unaware
of the stunning way in which God is using technology to reach over or around
those fences.
Radio broadcasting has been used for some years already
and is no longer considered a new technology, but it is worth a brief
consideration under
this heading. Probably your flags go up initially. Radio preaching? We
must put aside our picture of radio preaching here in the U.S., where
famous and
sometimes wealthy men attempt to impress already well-fed audiences with
ear-tickling doctrines. No, picture with me a different scenario. A restricted
nation is targeted. A large transmitter is set up on an island, or in
a nearby friendly country. Then a man of God is sought who speaks the
language
of
the people ‘behind the fence’. The man preaches the gospel
and it is beamed in powerful short-wave frequencies into the restricted
area.
Hungry people often must hide and tune-in with their volumes lowered to
avoid attracting attention. In this way, millions of fenced-in people have
had
the Gospel preached to them and many have been converted. When the fence
is removed from such a country through intercessory prayer or political
pressure, believers are often uncovered, many of them tracing their walk
with God back
to those radio transmissions.
But the second way of reaching over the fence is a newer
innovation, the Internet. Some of the restricted nations of the world,
particularly
in
the Middle East, are very wealthy nations. A large percentage of the
population has access to the Internet. In a country where smuggled
printed materials
are often seized and nearly every religious gathering is broken up
by the police, how can the Gospel get into people’s homes? Christians with
a burden for such countries have set up websites and chat rooms where seekers
can go in the privacy of their home, or, at a greater risk, in the semi-privacy
of an Internet café, and learn more about Jesus. The Internet has
been particularly effective in Muslim nations. It is very difficult to gather
data of the results of such ministries as personal follow-up is extremely
difficult. Www.bible.org reportedly
served over 15 million people from 175 countries in 2006. Although,
in many countries, the government tries to monitor
the Internet and prevent people from downloading the Bible or Christian
material, there are many stories of the Bible being ‘smuggled’ into people’s
homes using the Internet.
ON THE OTHER
HAND
Wow! Technology has helped missions a lot, hasn’t it? But it’s
time for a bit of a reality check. The question is: Has it cost anything?
Are there any negative side-effects? Is technology always helping the cause
of missions? Is it ever hurting us?
These are fair questions to ask. I’d like to make some objective observations
on the effects of technology as it relates to world missions. I realize I’ve
lived in the so-called ‘third world’ for the past 4 years,
and I will admit that it has changed my perspective on technology. I trust
my
candid comments will be received in a way that provokes us to consider
these things from a positive standpoint.
There are physical and spiritual side-effects associated
with technology that are easy to spot.
Physical Side Effects
On the practical side, technology sometimes complicates a task it was
meant to simplify. Like the legendary scenario of a missionary who is tired
of
walking or biking and has an ATV shipped over, only to have it break down
and find out there are no parts for it in the entire country. He spends
lots of his spare time working on the thing, while the local people who
have never
seen such a machine are constantly admiring it, creating jealousy and complicating
the missionary’s relationships. A year later he realizes that he has
spent more time and headache on the 4-wheeled contraption than he would have
walking. We all chuckle. But we must beware of over-complicating our lives!
We don’t have the time or the mental capacity for that kind of stress.
When it comes to cross-cultural missions, we must be especially careful when
introducing new technologies into a different environment. The question becomes
not, “Is the technology available?” but rather “Is the
technology practical and necessary?” In Ghana, my wife and I live in
a local house equipped with a very basic solar-powered 12-volt lighting system.
There is a whole solar world out there with catalogs full of 12-volt coffee
makers, 12-volt MP3 players, 12-volt foot massagers, 12-volt you-name-it!
That doesn’t mean my wife and I need all of that stuff. Again, let
me repeat the maxim: Need, not availability, guides our use of technology.
That leads us right into the next side-effect, which I
call ‘Kingdom
finances down the drain’. It blows my mind to try to think of the thousands
or even millions of dollars that we have collectively spent in the past several
years on technology that we existed without until it came along. I am not
against every new thing. But there must be a stopping point! The materialistic
and even devilish plan to rob us Christian stewards of God’s financial
resources by bringing out a new updated model of each gadget every 6 months
must be repelled! There are vast mission fields yet waiting to be opened
up, and I’ll be honest with you, it will take a lot of money to open
those fields up. How shockingly sad if Christ returns before we accomplish
that task only to find HIS finances that He entrusted to us are locked
up in gadgets that we had to have just because they were on the market.
Finally, on the physical side, another side effect of
the technological take-over is the loss of old-fashioned skills that
are still vital to
world missions.
Just a few examples: I think learning to type is essential; but not
at the expense of writing. There are still a lot of places in the world
where pen
and paper are used everyday. Another big one is clear oral communication.
Our email and instant-message society is teaching us to speak in abbreviated
one-liners that are not a good form of communication on a deeper level.
We are fast becoming a society of geniuses who are unable to perform
simple life skills. Many of us would have an easier time updating our
anti-virus
software than we would patching a bike tire, and we likely know more
about Microsoft Word than we do about basic nutrition! We have learned
to speak
a whole new dialect with words like jpeg, i-pod, and wi-fi, yet we
are
still
convinced that we can’t learn any language except English!
Spiritual Side Effects
On a spiritual level, integrating technology into missions has some real
side effects as well.
On the field, appropriated technologies greatly increase
the missionary’s
quality of life, but often place him out of touch with the people he so
desperately wants to bring to Christ. In his vehicle, he whizzes right
past the hundreds
of people on bike and foot, and he may well be whizzing right past them
on deeper levels of communication and spiritual connectivity as well. Does
his
lifestyle put him out of sync with the thought process of those around
him? Learning to think like his adopted people is vital if he wants to
present
the Gospel to them in a meaningful and real way.
As our lifestyle in the West becomes more technology based,
it is harder and harder for us to connect with people whose lifestyle
is based on
other values, people who are affected little if at all by technology.
In relating
to such people, our priorities of efficiency, speed, and information
must give way to the opposing values of people, culture, and learning.
The chasm
that has existed for years between Western culture and most of the
rest of the world is widening at an increasing and even alarming rate
of speed,
making
it more and more difficult for missionaries to effectively cross the
divide. I have personally observed this even in my relatively short
involvement with cross-cultural missions (in total about 9 years). It
appears to
be
more and
more difficult for our young people who come to Ghana to connect with
the people there. The Internet revolution has not affected rural northern
Ghana
at all. Our lives have been so affected by the computer revolution,
by personal cell phones, the Internet, and PDA’s, that it seems awkward
to try and talk to people for whom such things mean nothing.
The widening gap between the two worlds also increases
the amount of lifestyle change and corresponding challenges required
for long-term
missionaries.
Just several years ago, a new missionary moving to a remote location
would have considered giving up running water to be his greatest
sacrifice. Now,
many would consider living without Internet access to be equally
primitive! Weaning ourselves from a technology-based culture to a relationship-based
culture is a mammoth shift that just keeps on getting tougher.
WHAT SHALL
WE SAY
THEN?
So what is the answer? Are technology and missions not compatible? Should
we avoid anything modern simply because it does not exist in the third-world?
No. This is not the answer.
I think the answer lies, at least in part, in a piece
of advice from Paul to the Corinthian church. And they that use this
world, as not abusing it:
for the fashion of this world passeth away. 1 Cor 7:31
The word abusing in this case simply means over-using.
The Greek words are chraomai (use) and katachraomai (abuse), with the
prefix kata meaning “exceeding
or out of measure.” So, to abuse something is to use it out of measure.
It is a hyper-fascination with something that was originally intended to
be a tool. As that tool moves toward the very center of our life, it has
ceased to be a tool and has become something of an end in itself. Its functionality
as a tool has been reformed by our experience, turning it into a combination
of past-time, hobby, recreation, centerpiece of discussion, and total lifestyle.
We have gone beyond using the thing to abusing it.
What do you think? Evaluate your own experience with this
tool called technology. Does it fascinate you? Has it moved from a peripheral
tool
in your life towards
the very center? Is it consuming your spare time? How can you use
it without abusing it? How can you avoid living in fascination of a tool?
Ponder these
things. We need some answers.
But to conclude this article, we must return to the narrower
scope of how technology relates specifically to world missions. We have
seen some
pros
and cons. We have decided to not ask “Is it available?” but rather “Is
it practical and necessary?” We have seen the exciting possibilities
of technology reaching over the fence to hidden peoples. We have realized
how technology has made it more difficult for us as Westerners to relate
to most of the world. We rejoice in the ease of communication that technology
has introduced to our mission cause, but are concerned about the depreciation
in real life skills among our pool of future missionary candidates.
Above all, let us make wise choices so that an unbiased
observer could accurately describe our relationship with technology as
using and not
abusing.